第44期名人战第2局：张栩遇虎丸巧妙治孤
名人战第2局于中国台湾台北“香格里拉台北远东国际大饭店”进行。
在前夜祭上，芝野虎丸表示：“自己以前有上过中文课，但是学了一个星期左右就放弃了（笑）。所以我现在的中文还是很差劲，几乎说不了几句。所以希望今后有机会可以学习一下，争取能达到正常交流的程度。
这一次在台湾的对局，相信有很多人支持张栩名人。所以对我来说从明天开始的对局，不要想太多下好这盘棋就行了（笑）。”
张栩表示：“这一次非常荣幸能在台湾进行对局，之前从没想到自己还能以棋手身份能回到台湾进行对局，对此感慨万千。对棋手来说这是非常幸福的一件事，希望这种幸福能成为自己的动力。然后希望和芝野虎丸能下出一盘好局。”
对局名称：第44期名人战第2局
对局日期：2019年9月10日、11日
黑：芝野虎丸 八段（挑战者，0胜）
白：张栩 九段（名人，1胜）
解说：张豊猷 八段（幽玄之间）
金秀俊 九段（Pandenet）
解说来源：幽玄之间、Pandenet
图片来源：朝日新闻
结果：共195手 黑中盘胜
用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 即将发出去的文章，我给关掉了，只好重写一次
图1（1-16）
[图1]本局双方都选择了流行布局，张栩的白12和白14的选择非常稳健。
图2（17-46）
[图2]在左边开战之前双方的布局都非常平稳，但是白棋率先选择在左边开始进攻，白46的时候白棋还是非常好下的局面。
图3（47-57）
[图3]白52和白54这两手棋强调A位的断，但是从实战来看，感觉直接在B位连扳会更好一些。
图4（57-69）
[图4]黑57选择脱先在右边补棋，但是白棋在左边的进攻并不成功，黑69小尖之后，这样一来黑棋左边的孤棋就并不好吃了。
而左边的黑棋也成为了本局最大的胜负处。
图5（70-119）
[图5]虽然黑棋左边还没有活棋，但是此时黑棋依旧选择在右边选择围空。看上去是白棋稍微好下一点的局面。
张栩第120手选择封手。
封手时间：17时33分
黑棋用时：3小时09分，白棋用时：4小时24分
图6
[图6]封手白棋堂堂正正地在A位小飞了一手，但是此时白棋可以考虑在右下角选择破空。这样或许会更有力一些。
图7（120-129）
[图7]但是黑123的二路小尖是强手，白128分断黑棋试图攻击，但是黑129连上之后，张栩的节奏开始混乱起来。
图8（130-149）
[图8]白棋最后希望利用下方和右下角的味道对黑棋大龙进行总攻，但是白棋很难找到头绪。
图9（148-153）
[图9]白148开始对黑棋进行强势猛攻，但是黑棋从149到黑153的手段，可以看出芝野虎丸已经对大龙的治孤有所把握了。
图10（154-163）
[图10]本以为黑159的爬是比较多余的一手棋，但是黑163抱吃2子之后，黑棋已经算清楚了大龙已经成功做活。
图11
[图11]此时黑163即便选扳一手，中央的黑棋大龙不仅可以做活，就连右下角的白棋都能吃掉，这样黑棋已经是大胜局面了。
图12
[图12]白棋断也是一种反扑手段，但是黑2开始在中央可以形成劫争，黑18开始的本身劫，使得白棋很难打赢中央的劫争。
图13（164-171）
[图13]最终白棋也放弃了进攻，黑171断开之后。白棋通过一系列进攻手段最终反而受到损失，目数已经大差，黑棋胜势。
图14
[图14]白棋即便打吃在另一边，黑棋的目数依旧收获很大，白棋不行。
图15
[图15]白棋最终虽然吃掉了下方，但是在右下角被黑棋全部吃光，并且落下了后手，大势已去。
图16（1-195）
[图16]最终盘面拉开了15目左右的差距，张栩只能示意认输。
第3局在9月17日-18日，于岐阜县岐阜市“岐阜大酒店”进行。
终局时间：17时40分（当地时间）
黑棋用时：7小时21分，白棋用时：7小时46分
双方赛后总结：
[芝野虎丸]
——这是你在七番棋的首场胜利，请回顾一下本局。
芝野虎丸：一开始其实并不好下，局面也有有些怪怪的。之后自己就当形势不好地去下了。中盘阶段也有很多复杂的地方，不管怎么说至少赢了一盘，心里还是有些放心的。
——七番棋，第2次两日制的对局，是否开始习惯？
芝野虎丸：这盘棋自己也没太在意什么，就当是正常的棋局去下了。但是8小时自己该如何分配好，对我来说还是有很多不明白的地方。
——这盘棋旅途漫长，现在是否稍微感到一些疲劳了呢？
芝野虎丸：现阶段还没什么感觉，不过觉得自己确实有点累了。
——一周后就要到岐阜县对局了，有何感想？
芝野虎丸：这盘棋至少先拿下了一盘棋，还是让我轻松了一些。之后自己也想下出自我的围棋就好了。
[张栩]
——这是你的主场对局，请回顾一下。
张栩：一开始的布局感觉还是比较好下一点的，但是中盘阶段下出了让我比较懊悔的手段。下了一些之后局面就变得更加复杂，进入了完全看不懂的局面。
但是在中盘封手阶段的时候，感觉自己还是比较好下的，不过对黑棋大龙的进攻比想象中的要困难很多，或许觉得形势不错的感觉是自己的错觉。
之后自己也没有找到合适的决胜的手段，不过相信有更好的变化。实战本以为自己可以赢下来，但是事与愿违。反而被黑棋成功治孤了。
——大盘解说是超满员进场，久违的主场作战有何感受？
张栩：真的很高兴有这样的机会，但是很遗憾没有留下一个美好的结果，不过这盘棋的内容自己觉得还是不是太糟糕，所以下一盘好好努力就行了。系列赛必然会是一场持久战，所以之后自己还需要继续努力。
